2009年8月13日

晴れ、また朝から地震です。今度は八丈島沖、大したことはなかったようです。帰省ラッシュが始まっています、渋滞のようです。私は旅日記の収録で社協へ。午前中で終わる予定でしたが、初歩的なミス（電話番号の間違え）をしてしまい、午後もう一度社協へ。頭の部分と中程の読み違えをなおしてダビングもやり直す。２時を少しすぎてしまったけど事務所へ顔を出して５時までお手伝いをする。旅シリーズのテープはとりあえず３人に送る。